銀魂 - 第38訓

カワイイ顔には必ず何かが隠れてる
可愛的臉龐底下，一定隱藏了不為人知的秘密

最近我稱讚一位男仕
這先生說聽起來一點都沒有高興的感覺
因為他覺的我是在說反話 反而覺得很刺耳
銀魂的這句話 應該剛好可以表達他的想法

但是冤妄阿 大人
我是真心的再讚美你啦
雖然我講話快 講話直
但每個人都有優缺點阿
雖然我念你的缺點
但我並沒有忽略 或忘記的你的長處不要這麼小心眼好啦
對你 我不需要 也懶得耍心機
但我不否認 我會想盡辦法離目標越來越近
請擔待 我還是那可愛的女子ㄛ